+ # Turn a number of seconds into a hours:minutes:seconds e.g.
+ # 3:18:10 or 5'12" or 7s
+ #
+ def Utils.secs_to_short(seconds)
+ secs = seconds.to_i # make sure it's an integer
+ mins, secs = secs.divmod 60
+ hours, mins = mins.divmod 60
+ if hours > 0
+ return ("%s:%s:%s" % [hours, mins, secs])
+ elsif mins > 0
+ return ("%s'%s\"" % [mins, secs])
+ else
+ return ("%ss" % [secs])
+ end
+ end
+
+ # Returns human readable time.
+ # Like: 5 days ago
+ # about one hour ago
+ # options
+ # :start_date, sets the time to measure against, defaults to now
+ # :date_format, used with <tt>to_formatted_s<tt>, default to :default
+ def Utils.timeago(time, options = {})
+ start_date = options.delete(:start_date) || Time.new
+ date_format = options.delete(:date_format) || "%x"
+ delta = (start_date - time).round
+ if delta.abs < 2
+ _("right now")
+ else
+ distance = Utils.age_string(delta)
+ if delta < 0
+ _("%{d} from now") % {:d => distance}
+ else
+ _("%{d} ago") % {:d => distance}
+ end
+ end
+ end
+
+ # Converts age in seconds to "nn units". Inspired by previous attempts
+ # but also gitweb's age_string() sub
+ def Utils.age_string(secs)
+ case
+ when secs < 0
+ Utils.age_string(-secs)
+ when secs > 2*SEC_PER_YR
+ _("%{m} years") % { :m => secs/SEC_PER_YR }
+ when secs > 2*SEC_PER_MNTH
+ _("%{m} months") % { :m => secs/SEC_PER_MNTH }
+ when secs > 2*SEC_PER_WK
+ _("%{m} weeks") % { :m => secs/SEC_PER_WK }
+ when secs > 2*SEC_PER_DAY
+ _("%{m} days") % { :m => secs/SEC_PER_DAY }
+ when secs > 2*SEC_PER_HR
+ _("%{m} hours") % { :m => secs/SEC_PER_HR }
+ when (20*SEC_PER_MIN..40*SEC_PER_MIN).include?(secs)
+ _("half an hour")
+ when (50*SEC_PER_MIN..70*SEC_PER_MIN).include?(secs)
+ # _("about one hour")
+ _("an hour")
+ when (80*SEC_PER_MIN..100*SEC_PER_MIN).include?(secs)
+ _("an hour and a half")
+ when secs > 2*SEC_PER_MIN
+ _("%{m} minutes") % { :m => secs/SEC_PER_MIN }
+ when secs > 1
+ _("%{m} seconds") % { :m => secs }
+ else
+ _("one second")
+ end
+ end