# the following extension to String#% is from ruby-gettext's string.rb file.
# it needs to be included in the fallback since the source already use this form
# the following extension to String#% is from ruby-gettext's string.rb file.
# it needs to be included in the fallback since the source already use this form