+ std::string ret = *it;
+ for(int i = 0; special[i].character.empty() == false; ++i)
+ {
+ std::string::size_type pos = ret.find(special[i].character);
+ if(pos == std::string::npos) // Couldn't find the character, skip this line
+ continue;
+
+ if((pos > 0) && (ret[pos-1] == '\\') && (ret[pos] == '\\'))
+ continue; // Skip double slashes.
+
+ // Replace all our characters in the array
+ while(pos != std::string::npos)
+ {
+ ret = ret.substr(0, pos) + special[i].replace + ret.substr(pos + special[i].character.size());
+ pos = ret.find(special[i].character, pos + special[i].replace.size());
+ }
+ }
+
+ // Replace double slashes with a single slash before we return
+ std::string::size_type pos = ret.find("\\\\");
+ while(pos != std::string::npos)
+ {
+ ret = ret.substr(0, pos) + "\\" + ret.substr(pos + 2);
+ pos = ret.find("\\\\", pos + 1);
+ }
+ *it = ret;