- this->WriteNumeric(RPL_SERVERVERSION, "%s %s %s %s %s %s", this->nick.c_str(), ServerInstance->Config->ServerName.c_str(), BRANCH, ServerInstance->Modes->UserModeList().c_str(), ServerInstance->Modes->ChannelModeList().c_str(), ServerInstance->Modes->ParaModeList().c_str());
+
+ std::string umlist = ServerInstance->Modes->UserModeList();
+ std::string cmlist = ServerInstance->Modes->ChannelModeList();
+ std::string pmlist = ServerInstance->Modes->ParaModeList();
+ this->WriteNumeric(RPL_SERVERVERSION, "%s %s %s %s %s %s", this->nick.c_str(), ServerInstance->Config->ServerName.c_str(), BRANCH, umlist.c_str(), cmlist.c_str(), pmlist.c_str());