plugin(points): disregard self after stripping color codes

[user/henk/code/ruby/rbot.git] / po / it / rbot-figlet.po

diff --git a/po/it/rbot-figlet.po b/po/it/rbot-figlet.po
index 34a825146033a30439829ab1e4859964351bb2b1..7bfa87b7fb6b958010c9589cb36792448a5be886 100644 (file)
--- a/po/it/rbot-figlet.po
+++ b/po/it/rbot-figlet.po
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-24 02:22+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-23 17:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-20 15:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-30 11:05+0200\n"
 "Last-Translator: Giuseppe Bilotta <giuseppe.bilotta@gmail.com>\n"
 "Language-Team: it\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -21,17 +22,16 @@ msgstr "Percorso per il programma figlet"
 
 #: data/rbot/plugins/figlet.rb:16
 msgid "figlet font to use"
-msgstr ""
+msgstr "font da usare con figlet"
 
 #: data/rbot/plugins/figlet.rb:22
-#, fuzzy
 msgid "Path to the toilet program"
-msgstr "Percorso per il programma figlet"
+msgstr "Percorso per il programma toilet"
 
 #: data/rbot/plugins/figlet.rb:27
 msgid "toilet font to use"
-msgstr ""
+msgstr "font da usare con toilet"
 
 #: data/rbot/plugins/figlet.rb:33
 msgid "toilet filters to use (e.g. gay, metal)"
-msgstr ""
+msgstr "filtri da usare con toilet (es.: gay, metal)"