msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-05 22:14-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-08-23 17:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-26 14:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-22 12:05+0100\n"
"Last-Translator: Giuseppe Bilotta <giuseppe.bilotta@gmail.com>\n"
"Language-Team: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-#: data/rbot/plugins/markov.rb:133
+#: data/rbot/plugins/markov.rb:146
msgid "markov has a %{prob}% chance of chipping in"
-msgstr ""
+msgstr "markov ha una probabilità del %{prob}% di intervenire"