UNO! plugin: be more discreet about user failures

[user/henk/code/ruby/rbot.git] / po / ja / rbot-spell.po

diff --git a/po/ja/rbot-spell.po b/po/ja/rbot-spell.po
index 220ee421d111c1a4bb36d832a549a949221992ea..18be7ccdcf1109aa6301fa9a10a8d4d9db23bd68 100644 (file)
--- a/po/ja/rbot-spell.po
+++ b/po/ja/rbot-spell.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-07-07 18:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-03-20 15:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-09 01:36-0400\n"
 "Last-Translator: Yaohan Chen <yaohan.chen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/rbot/plugins/spell.rb:12
 msgid ""
-"Command line used to call the spell.program. Use %s as a placeholder for the "
+"Command line used to call the spell.path. Use %s as a placeholder for the "
 "executable name"
 msgstr ""