msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-24 02:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-07-07 18:02+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-09 01:36-0400\n"
"Last-Translator: Yaohan Chen <yaohan.chen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: data/rbot/plugins/spell.rb:9
-msgid "Program to use to check spelling"
+msgid "Path to the program to use to check spelling"
msgstr ""
#: data/rbot/plugins/spell.rb:12