]> git.netwichtig.de Git - user/henk/code/ruby/rbot.git/blobdiff - po/zh_CN/rbot.po
Rakefile: don't fail if .po or .pot file doesn't exist
[user/henk/code/ruby/rbot.git] / po / zh_CN / rbot.po
index 419c97fa7e6f93166947274ba1955b1ed6fedf61..133c7bafd0ed6791be71ee9daf4a51baaf91cecb 100644 (file)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-05 22:13-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-06-26 14:47+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-09 01:39-0400\n"
 "Last-Translator: Yaohan Chen <yaohan.chen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese\n"
@@ -39,19 +39,19 @@ msgstr ""
 msgid "%{user}, you don't have '%{command}' permissions here"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/config.rb:217
+#: lib/rbot/config.rb:219
 msgid "%{desc} [valid values are: %{values}]"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/config.rb:352
+#: lib/rbot/config.rb:370
 msgid "First time rbot configuration wizard"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/config.rb:355
+#: lib/rbot/config.rb:373
 msgid "This wizard will ask you a few questions to get you started."
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/config.rb:356
+#: lib/rbot/config.rb:374
 msgid ""
 "The rest of rbot's configuration can be manipulated via IRC once rbot is "
 "connected and you are auth'd."
@@ -631,13 +631,18 @@ msgid ""
 "quiet, talk, ping, mode"
 msgstr ""
 
+#: lib/rbot/core/config.rb:12
+msgid " [%{secs} ago]"
+msgstr ""
+
 #: lib/rbot/core/config.rb:18
 msgid "I'm a v. %{version}%{ago} rubybot%{copyright}%{url}"
 msgstr ""
 
 #: lib/rbot/core/config.rb:39
+#, fuzzy
 msgid "no such module %{module}"
-msgstr ""
+msgstr "没有核心模块"
 
 #: lib/rbot/core/config.rb:55 lib/rbot/core/config.rb:66
 #: lib/rbot/core/config.rb:88 lib/rbot/core/config.rb:101
@@ -756,6 +761,34 @@ msgstr ""
 msgid "config-related tasks: config, save, rescan, version, nick, status"
 msgstr ""
 
+#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:25
+msgid "no filters in group %{g}"
+msgstr ""
+
+#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:27
+msgid "no known filters"
+msgstr ""
+
+#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:30
+msgid "known filters: "
+msgstr ""
+
+#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:38
+msgid "no known filter groups"
+msgstr ""
+
+#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:40
+msgid "known filter groups: "
+msgstr ""
+
+#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:50
+msgid "no filters match %{pat}"
+msgstr ""
+
+#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:52
+msgid "filters matching %{pat}: "
+msgstr ""
+
 #: lib/rbot/core/userdata.rb:146
 msgid "%{key} data for %{user}: %{data}"
 msgstr ""
@@ -816,90 +849,64 @@ msgstr ""
 msgid " and "
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:25
-msgid "no filters in group %{g}"
-msgstr ""
-
-#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:27
-msgid "no known filters"
-msgstr ""
-
-#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:30
-msgid "known filters: "
-msgstr ""
-
-#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:38
-msgid "no known filter groups"
-msgstr ""
-
-#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:40
-msgid "known filter groups: "
-msgstr ""
-
-#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:50
-msgid "no filters match %{pat}"
-msgstr ""
-
-#: lib/rbot/core/filters_ui.rb:52
-msgid "filters matching %{pat}: "
-msgstr ""
-
-#: lib/rbot/ircbot.rb:1167
+#: lib/rbot/ircbot.rb:1203
 msgid "help topics: "
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/ircbot.rb:1169
+#: lib/rbot/ircbot.rb:1205
 msgid " (help <topic> for more info)"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/ircbot.rb:1172
+#: lib/rbot/ircbot.rb:1208
 msgid "no help for topic %{topic}"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/ircbot.rb:1183
+#: lib/rbot/ircbot.rb:1219
 msgid ""
 "Uptime %{up}, %{plug} plugins active, %{sent} lines sent, %{recv} received."
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:340
+#: lib/rbot/plugins.rb:341
 msgid "incorrect usage, ask for help using '%{command}'"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:664
+#: lib/rbot/plugins.rb:665
 msgid "%{count} core module loaded"
 msgid_plural "%{count} core modules loaded"
 msgstr[0] "%{count}个核心模块"
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:667
+#: lib/rbot/plugins.rb:668
 msgid "%{count} core module: %{list}"
 msgid_plural "%{count} core modules: %{list}"
 msgstr[0] "%{count}个核心模块:%{list}"
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:673
+#: lib/rbot/plugins.rb:674
 msgid "no core botmodules loaded"
 msgstr "没有核心模块"
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:678
+#: lib/rbot/plugins.rb:679
+#, fuzzy
 msgid "%{count} plugin loaded"
 msgid_plural "%{count} plugins loaded"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count}个核心模块"
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:681
+#: lib/rbot/plugins.rb:682
+#, fuzzy
 msgid "%{count} plugin: %{list}"
 msgid_plural "%{count} plugins: %{list}"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%{count}个核心模块:%{list}"
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:692
+#: lib/rbot/plugins.rb:693
 msgid "%{highlight}%{count} plugin ignored%{highlight}"
 msgid_plural "%{highlight}%{count} plugins ignored%{highlight}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:697
+#: lib/rbot/plugins.rb:698
 msgid ""
 "%{highlight}%{count} plugin ignored%{highlight}: use %{bold}%{command}%"
 "{bold} to see why"
@@ -909,13 +916,13 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:707
+#: lib/rbot/plugins.rb:708
 msgid "%{highlight}%{count} plugin failed to load%{highlight}"
 msgid_plural "%{highlight}%{count} plugins failed to load%{highlight}"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:712
+#: lib/rbot/plugins.rb:713
 msgid ""
 "%{highlight}%{count} plugin failed to load%{highlight}: use %{bold}%"
 "{command}%{bold} to see why"
@@ -925,25 +932,25 @@ msgid_plural ""
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:742
+#: lib/rbot/plugins.rb:743
 msgid "no plugins failed to load"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:744
+#: lib/rbot/plugins.rb:745
 msgid ""
 "%{highlight}%{plugin}%{highlight} in %{dir} failed with error %{exception}: %"
 "{reason}"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:748
+#: lib/rbot/plugins.rb:749
 msgid "at %{backtrace}"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:754
+#: lib/rbot/plugins.rb:755
 msgid "no plugins were ignored"
 msgstr ""
 
-#: lib/rbot/plugins.rb:758
+#: lib/rbot/plugins.rb:759
 msgid "overruled by previous"
 msgstr ""