X-Git-Url: https://git.netwichtig.de/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=po%2Fja%2Frbot-twitter.po;h=c5afc904354b1a166df781914a5364de2977edb4;hb=77d48adcf5d489f146d81666d9631bf358deb540;hp=b4eea6d40b3d7fd28480afae089ff9910447783f;hpb=33c336af346dc08b4f4f4951dd6eae7150cef481;p=user%2Fhenk%2Fcode%2Fruby%2Frbot.git

diff --git a/po/ja/rbot-twitter.po b/po/ja/rbot-twitter.po
index b4eea6d4..c5afc904 100644
--- a/po/ja/rbot-twitter.po
+++ b/po/ja/rbot-twitter.po
@@ -6,19 +6,26 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-05 22:14-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-03 12:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-09 01:36-0400\n"
 "Last-Translator: Yaohan Chen <yaohan.chen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: data/rbot/plugins/twitter.rb:172
+#: data/rbot/plugins/twitter.rb:200
+msgid ""
+"My authorization failed! Did you block me? Or is my Twitter Consumer Key/"
+"Secret pair incorrect?"
+msgstr ""
+
+#: data/rbot/plugins/twitter.rb:283
 msgid "actions will be twitted"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/twitter.rb:174
+#: data/rbot/plugins/twitter.rb:285
 msgid "actions will not be twitted"
 msgstr ""