X-Git-Url: https://git.netwichtig.de/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fja%2Frbot-nickserv.po;h=5fb745e63a70fd84441e7bb67a4b189608c0a68a;hb=69173fe810e61ede90f21d0fdd0b802c0607fc48;hp=1f1a26ff9b619dba107ff307bee87e357fe4cffe;hpb=faca5413264c05e648fac38f3b54c49defa83031;p=user%2Fhenk%2Fcode%2Fruby%2Frbot.git

diff --git a/po/ja/rbot-nickserv.po b/po/ja/rbot-nickserv.po
index 1f1a26ff..5fb745e6 100644
--- a/po/ja/rbot-nickserv.po
+++ b/po/ja/rbot-nickserv.po
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-06-18 16:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-06-30 09:58+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-09 01:36-0400\n"
 "Last-Translator: Yaohan Chen <yaohan.chen@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -48,7 +49,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/rbot/plugins/nickserv.rb:54
 msgid ""
-"nickserv plugin: handles nickserv protected IRC nicks. topics password, "
+"nickserv plugin: handles nickserv protected IRC nicks. topics: password, "
 "register, identify, listnicks"
 msgstr ""