X-Git-Url: https://git.netwichtig.de/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=po%2Fzh_TW%2Frbot-factoids.po;h=e6539499022c463173b9ffdf1f79842d88bcd58e;hb=14b2b331c639f4484b377966e5e1a04c15082404;hp=f6515aa63e04a9d9cc4edee94395718f89c5f484;hpb=747c7c77c0b956b251a30f7024baadf530888e1f;p=user%2Fhenk%2Fcode%2Fruby%2Frbot.git

diff --git a/po/zh_TW/rbot-factoids.po b/po/zh_TW/rbot-factoids.po
index f6515aa6..e6539499 100644
--- a/po/zh_TW/rbot-factoids.po
+++ b/po/zh_TW/rbot-factoids.po
@@ -6,10 +6,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: rbot\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-03-20 15:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-03 12:39+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-09 01:24-0400\n"
 "Last-Translator: Liang-Bin Hsueh <hlb@handlino.com>\n"
 "Language-Team: Chinese\n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -47,61 +48,69 @@ msgstr ""
 msgid "%{name} (%{fname}) doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:263
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:265
+msgid "learn that <factoid> => learn a factoid"
+msgstr ""
+
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:269
 msgid ""
-"factoids plugin: learn that <factoid>, forget that <factoids>, facts about "
+"factoids plugin: learn that <factoid>, forget that <factoid>, facts about "
 "<words>"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:292 data/rbot/plugins/factoids.rb:409
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:441
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:299 data/rbot/plugins/factoids.rb:420
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:452
 msgid "please select a fact number between 1 and %{total}"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:296
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:303
 msgid "I forgot that %{factoid}"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:299
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:306
 msgid "I couldn't delete factoid %{idx}"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:307
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:314
 msgid "I didn't know that %{factoid}"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:314
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:321
 msgid "[%{idx}/%{total}] %{fact}"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:342
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:349
 msgid "I know %{total} facts"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:352 data/rbot/plugins/factoids.rb:425
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:360 data/rbot/plugins/factoids.rb:436
 msgid "I know nothing about %{words}"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:357
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:362
+msgid "I know nothing matching %{rx}"
+msgstr ""
+
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:368
 msgid "%{len} out of %{total} facts refer to %{words}, I'll only show %{max}"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:417
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:428
 msgid "I know nothing"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:457
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:468
 msgid "not a date '%{dstr}'"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:465
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:476
 msgid "couldn't change learn data for fact %{fact}: %{err}"
 msgstr ""
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:480
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:491
 msgid "failed to import facts from %{fname}: %{err}"
 msgstr "載入失敗: %{exception}"
 
-#: data/rbot/plugins/factoids.rb:485
+#: data/rbot/plugins/factoids.rb:496
 msgid "%{len} facts loaded from %{fname}"
 msgstr ""