diff options
author | Giuseppe Bilotta <giuseppe.bilotta@gmail.com> | 2008-07-07 18:04:46 +0200 |
---|---|---|
committer | Giuseppe Bilotta <giuseppe.bilotta@gmail.com> | 2008-07-07 19:00:30 +0200 |
commit | df7bc00ab7cf292f7d4679f58159934b540c647f (patch) | |
tree | 69f037685d67d9c56f91b92bacab2bf9b069214c /po/fr | |
parent | b146edfb161d5952e1bc34e7fd768fb2b4be9d02 (diff) |
PO update
Diffstat (limited to 'po/fr')
-rw-r--r-- | po/fr/rbot-cal.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr/rbot-grouphug.po | 18 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr/rbot-host.po | 3 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr/rbot-lastfm.po | 172 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr/rbot-spell.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | po/fr/rbot.po | 55 |
6 files changed, 248 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/fr/rbot-cal.po b/po/fr/rbot-cal.po index e69de29b..e0c74fd6 100644 --- a/po/fr/rbot-cal.po +++ b/po/fr/rbot-cal.po @@ -0,0 +1,3 @@ +#: data/rbot/plugins/cal.rb:4 +msgid "Path to the cal program" +msgstr "" diff --git a/po/fr/rbot-grouphug.po b/po/fr/rbot-grouphug.po index e69de29b..373b77d6 100644 --- a/po/fr/rbot-grouphug.po +++ b/po/fr/rbot-grouphug.po @@ -0,0 +1,18 @@ +#: data/rbot/plugins/grouphug.rb:21 +msgid "" +"Grouphug plugin. Confess! Usage: 'confess' for random confession, 'confess " +"<number>' for specific one, 'confess <confession>' to share your own " +"confession. Confessions must be at least 10 words." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/grouphug.rb:28 +msgid "Confession must be at least 10 words. You need %{m} more." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/grouphug.rb:42 +msgid "Confession posted: http://beta.grouphug.us/confessions/%{n}" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/grouphug.rb:44 +msgid "I couldn't share your confession." +msgstr "" diff --git a/po/fr/rbot-host.po b/po/fr/rbot-host.po index e69de29b..d118bfe8 100644 --- a/po/fr/rbot-host.po +++ b/po/fr/rbot-host.po @@ -0,0 +1,3 @@ +#: data/rbot/plugins/host.rb:4 +msgid "Path to the host program" +msgstr "" diff --git a/po/fr/rbot-lastfm.po b/po/fr/rbot-lastfm.po index e69de29b..8aa8caa8 100644 --- a/po/fr/rbot-lastfm.po +++ b/po/fr/rbot-lastfm.po @@ -0,0 +1,172 @@ +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:32 +msgid " and %{n} more..." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:75 +msgid "" +"lastfm [<num>] events in <location> => show information on events in or near " +"<location>. lastfm [<num>] events by <artist/group> => show information on " +"events by <artist/group>. The number of events <num> that can be displayed " +"is optional, defaults to %{d} and cannot be higher than %{m}" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:77 +msgid "lastfm artist <name> => show information on artist <name> from last.fm" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:79 +msgid "" +"lastfm album <name> => show information on album <name> from last.fm [not " +"implemented yet]" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:81 +msgid "lastfm track <name> => search tracks matching <name> on last.fm" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:83 +msgid "" +"lastfm now [<user>] => show the now playing track from last.fm. np [<user>] " +"does the same." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:85 +msgid "" +"lastfm set nick <user> => associate your current irc nick with a last.fm " +"user. lastfm set verb <present> <past> => set your preferred now playing " +"verb. default \"listening\" and \"listened\"." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:87 +msgid "" +"lastfm who [<nick>] => show who <nick> is at last.fm. if <nick> is empty, " +"show who you are at lastfm." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:89 +msgid "" +"lastfm compare <nick1> <nick2> => show musical taste compatibility between " +"nick1 and nick2." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:91 +msgid "" +"lastfm [<user>] => show your or <user>'s now playing track at lastfm. np " +"[<user>] => same as 'lastfm'. other topics: events, artist, album, track, " +"now, set, who, compare" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:116 +msgid "Could not retrieve events" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:158 data/rbot/plugins/lastfm.rb:215 +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:274 data/rbot/plugins/lastfm.rb:296 +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:315 data/rbot/plugins/lastfm.rb:329 +msgid "last.fm parsing failed" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:174 +msgid "" +"%{u} doesn't exist at last.fm. Perhaps you need to: lastfm set <username>" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:178 +msgid "Bad: %{e}" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:187 +msgid "Super" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:189 +msgid "Very High" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:191 +msgid "High" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:193 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:195 +msgid "Low" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:197 +msgid "Very Low" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:199 +msgid "%{a}'s and %{b}'s musical compatibility rating is: %{r}" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:229 +msgid "Error %{e}" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:235 +msgid "%{u} hasn't played anything recently" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:251 +msgid "listening" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:255 +msgid "%{u} is %{v} to \"%{t}\" by %{a} %{b}" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:257 +msgid "listened" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:262 +msgid "%{u} %{v} to \"%{t}\" by %{a} %{b}%{p}" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:269 data/rbot/plugins/lastfm.rb:290 +msgid "I had problems getting info for %{a}." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:282 +msgid "" +"%{b}%{a}%{b} has been played %{c} times and is being listened to by %{l} " +"people." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:305 +msgid "%{bold}%{t}%{bold} by %{bold}%{a}%{bold} (%{n} listeners)" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:318 +msgid "track %{a} not found" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:325 +msgid "I had problems getting album info" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:347 +msgid "I couldn't locate: \"%{a}\" by %{r}" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:351 +msgid "The album \"%{a}\" by %{r} %{y}has been played %{c} times." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:358 +msgid "Ok, I'll remember that %{n} is %{u} at last.fm" +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:367 +msgid "Ok, I'll remember that %{n} prefers %{r} and %{p}." +msgstr "" + +#: data/rbot/plugins/lastfm.rb:381 +msgid "" +"Sorry, I don't know who %{n} is at last.fm perhaps you need to: lastfm set " +"<username>" +msgstr "" diff --git a/po/fr/rbot-spell.po b/po/fr/rbot-spell.po index 5185f1bb..414e3e51 100644 --- a/po/fr/rbot-spell.po +++ b/po/fr/rbot-spell.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rbot\n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-24 02:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-07 18:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-21 15:41+0100\n" "Last-Translator: Lagrange Marc <markocpc@gmail.com>\n" "Language-Team: French\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: data/rbot/plugins/spell.rb:9 -msgid "Program to use to check spelling" +msgid "Path to the program to use to check spelling" msgstr "" #: data/rbot/plugins/spell.rb:12 diff --git a/po/fr/rbot.po b/po/fr/rbot.po index 1c882156..955b51eb 100644 --- a/po/fr/rbot.po +++ b/po/fr/rbot.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: rbot\n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-26 14:47+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-07-07 18:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-23 22:27+0100\n" "Last-Translator: Lagrange Marc <markocpc@gmail.com>\n" "Language-Team: French\n" @@ -954,19 +954,64 @@ msgstr "secondes" msgid " and " msgstr " et " -#: lib/rbot/ircbot.rb:1203 +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:252 +msgid "%{d} from now" +msgstr "" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:254 +msgid "%{d} ago" +msgstr "" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:257 +#, fuzzy +msgid "on %{date}" +msgstr "faire %{action}" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:266 +msgid "less than a minute" +msgstr "" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:268 +#, fuzzy +msgid "%{m} minutes" +msgstr "minutes" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:270 +msgid "about one hour" +msgstr "" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:272 +#, fuzzy +msgid "%{m} hours" +msgstr "heures" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:274 +#, fuzzy +msgid "one day" +msgstr "jour" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:276 +msgid "about one day" +msgstr "" + +#: lib/rbot/core/utils/utils.rb:278 +#, fuzzy +msgid "%{m} days" +msgstr "jours" + +#: lib/rbot/ircbot.rb:1209 msgid "help topics: " msgstr "sujets d'aide: " -#: lib/rbot/ircbot.rb:1205 +#: lib/rbot/ircbot.rb:1211 msgid " (help <topic> for more info)" msgstr "(help <sujet> pour plus d'informations)" -#: lib/rbot/ircbot.rb:1208 +#: lib/rbot/ircbot.rb:1214 msgid "no help for topic %{topic}" msgstr "aucune aide pour le sujet %{topic}" -#: lib/rbot/ircbot.rb:1219 +#: lib/rbot/ircbot.rb:1225 msgid "" "Uptime %{up}, %{plug} plugins active, %{sent} lines sent, %{recv} received." msgstr "" |